Data protection
Privacy statement

Preliminary remark:

This privacy statement is a translation of our privacy statement from our German website.

In case of contradictions between the privacy policy in German language and the English translation, the German privacy policy applies in case of doubt. The English data protection declaration is for informational purposes only.



We are pleased about your visit on our website.

The protection of your personal data is important to us, and we want you to feel secure when you visit our website. We protect your privacy and your personal data. We process your personal data in accordance with the content of this data protection declaration, the country-specific data protection regulations applicable to us and the General Data Protection Regulation ("GDPR/DSGVO").

In the following we will give you an overview of what information we collect during your visit to our website and how it is used:


  1. Name and address of the data controller

inpac Medizintechnik GmbH, Gewerbestraße 34, 75217 Birkenfeld, Germany, as the operator of the websites , , and , is the responsible body within the meaning of the DSGVO and other country-specific data protection regulations.


  1. Data protection officer

You can contact our data protection officer Mr. Stefan Hess at the e-mail address: at any time with all data protection concerns.


  1. Personal data

Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person; an identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, online identifier or one or more specific characteristics which express the physical, physiological, genetic, psychological, economic, cultural or social identity of that natural person.

Personal data also includes information about your use of our website. In this context, we collect personal information from you as follows: Information about your visits to our website, such as the amount of data transferred, the location from which you access data from our website, and other connection data and files and other content that you access. This is usually done through the use of log files and cookies. Further information on log files and cookies can be found below.

Purpose of use and personal data concerned

The extent and nature of the collection, processing and use of your data differs depending on whether you visit our website merely to call up generally available information or whether you make use of additional services.

  1. a) Informational use

For a purely informational use of our website, it is generally not necessary for you to provide personal data.


In this case, when you visit our website, we collect only the data that your Internet browser automatically transmits to us, such as

  • the IP address of your computer
  • Date and time of the page view
  • your browser type, browser version and some browser settings
  • the operating system used (Windows, iOS, Linux etc.)
  • the amount of data transferred and the status of transfers
  • other similar data and information used to avert dangers in the event of attacks on our information technology systems.

This data is stored for a limited period of time. We use this data for the operation of our website, in particular to detect and eliminate errors on the website, to determine the utilization of the website and to make adjustments or improvements.

  1. b) Use when using other services

On our website we offer you the possibility to get in contact with us by means of inquiry forms.

For this purpose it may be necessary for you to provide personal data. Which personal data are necessary for this, results from the respective input mask. You can provide further information voluntarily.

Your data will be processed exclusively for the purpose of answering your enquiries. The personal data that you provide in the context of a contact request will only be used to process your request and will be deleted immediately from the web server.

We would like to point out that the messages may be stored within the framework of statutory retention obligations. A passing on to third parties does not take place subject to the following explanations.


  1. Cookies and web analysis tools
  2. a) Use of cookies

The website stores a so-called session cookie, a randomly generated string of characters, on the visitor's computer during the visit. It does not store any personal information and is deleted at the end of the visit.

  1. b) Use of Typekit

We use Adobe Typekit to display fonts on our website. Adobe Typekit is a service that provides access to a font library provided by Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA (Adobe). When you open a page, your browser loads the Web fonts you need into your browser cache to display text and fonts correctly. In the course of providing the Typekit service, no cookies are placed or used to provide the fonts. To provide the Typekit service, Adobe may collect font information to identify the site itself and the associated Typekit account.

For more information, visit the Adobe Typekit Privacy page and Adobe's Privacy Policy.

  1. c) Google Maps

This website uses Google Maps, a Google map service, to display an interactive map. By using Google Maps, information about your use of this website (including your IP address) may be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google may transfer the information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Only when you actively click on the interactive map does your Internet browser establish a connection to Google's servers.

Further information about data processing by Google can be found here:


  1. No disclosure of your personal data

We will not disclose your personal data to third parties unless you have consented to the disclosure of such data or we are entitled or obliged to disclose such data by law and/or governmental or court order. In particular, this may involve providing information for the purposes of criminal prosecution, averting danger or enforcing intellectual property rights.


  1. Data security

All information that you transmit to us is stored on servers within the European Union. However, we secure our website and other systems against loss, destruction, access, alteration or distribution of your data by unauthorised persons through technical and organisational measures. In particular, your personal data will be transmitted by us in encrypted form. We use the TLS (Transport Layer Security) coding system for this purpose.


  1. Your rights

You have the right to ask us

  • to receive free of charge information about the personal data stored by us about your person (right to information)
  • request confirmation as to whether we are processing personal data concerning you (right to confirmation)
  • to require us to delete the personal data concerning you immediately, provided that you have provided us with the necessary information.
  • the processing of which is no longer necessary and the further requirements of the DSGVO for deletion are also met (right to deletion)
  • demand the immediate rectification and completion of any inaccurate personal data concerning you (right of rectification)
  • request the limitation of the processing of your personal data (right to limitation of processing)
  • receive personal data concerning you in a structured, common and machine-readable format (right to data transfer)
  • to object to the processing of your personal data (right of objection)
  • You have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing - including profiling - that has legal effect on you or similarly significantly affects you (right to decide on a case-by-case basis).

Furthermore, you have the right to revoke your consent to the processing of your personal data at any time with effect for the future.

For further information on your rights, please contact our data protection officer.


  1. Deletion and blocking of personal data after fulfilment of purpose

We process and store personal data only for as long as is necessary to fulfill the purpose for which it was collected, but no longer than the expiration of any legal retention and storage periods and/or our legally valid contracts with us.

If the purpose is fulfilled and the legal storage and storage periods and/or our legally valid contracts concluded with us expire, the personal data will be deleted or blocked in accordance with the data protection regulations.


  1. right of appeal

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you shall have the right to complain to a supervisory authority, in particular in the Member State of your residence, place of work or place of presumed infringement, if you consider that the processing of your personal data is in breach of the DSGVO.

The competent supervisory authority responsible for data protection under Art. 56 DSGVO in the event of complaints:

The State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Baden-Württemberg Dr. Stefan Brink


Postal address:
P.O. Box 10 29 32
Germany  70025 Stuttgart
Phone: 0711/615541-0
Fax: 0711/615541-15



0 %